آقا بزرگ الطهراني

511

الذريعة

شيراز لتحصيل العلم ، ثم سافر إلى الهند ، ورجع وتقرب عند الشاه طهماسب ( 930 - 984 ) وكان أستاد وحشي بافقى وأخيه ، وكان ثقيل السمع ، وأورد قصته مع الشاه في ذلك . وفى ( تش - ص 120 ) و ( حسيني 171 ) سمياه شرف الدين بافقى ، ولم يذكرا اسمه عليا ، وفى ( كشف الظنون ) ذكر ديوانه بعنوان ( بافقى ) وأورد شعره ( پژمان - ص 238 و 855 ) . ويأتي ديوان سميه شرف يزدي . وقال في ( تغ - ص 72 ) كان يعرف بشرف جهان ومات بقزوين ( 962 ) وذلك بعد ذكره لشرف جهان القزويني مستقلا ولكني أظنه قد خلط بينهما . وقال في ( روشن - ص 343 ) مات بقزوين ( 974 ) عن ثمانين سنة ، وكذا في ( نگارستان سخن ) . ( 2867 : ديوان شرف تبريزي ) وهو ملك الشعراء شرف الدين حسن بن محمد الرامي المتوفى ( 795 ) ومؤلف ( حدائق الحقائق ) المذكور في ( ج 6 ص 284 ) وله ( أنيس العشاق ) ( 1 ) وله مثنوي في قصة ( بابا كوهى ودختر ملك ) ( 2 ) أوردها في ( تذكرهء شوشتر - ص 29 - 33 ) وهي ( 73 بيتا ) يتخلص فيها ( رامى ) . وتوجد شعره في ( گنجينهء گرانمايه ) عند ( فخر الدين ) وترجمه في ( دولت 7 ) وكذا في ريحانة الأدب عن القاموس التركي ، وكشف الظنون ، وفى ( دجا - ص 189 - 191 ) أورد أحواله وشعره بتخلص ( شرف ) .

--> ( 1 ) فاتنا ذكره في محله . الفه باسم السلطان أويس بهادر في ( شوال 826 ) كما في كشف الظنون في تسعة عشر بالفارسية في محاسن البدن وأعضاء الانسان : 1 - الشعر ( موى ) 2 - الجبين ( پيشانى ) 3 - الحاجب ( ابرو ) 4 - العين ( چشم ) 5 ( مژه ) وهكذا . . . أوله : [ حمد وثنا خالقي راكه علت كلمهء . . . اما بعد در تاريخ سنهء تسع وسبعين وسبعمائة در بلدة الموحدين مراغه . . . ] رأيت نسخته المكتوبة 1013 ضمن مجموعة عند النورائي ( أحد طلاب مدرسة چهار باغ بأصفهان ) في ( 1375 ) ونسخة أخرى بخط الشيخ محمد الامامي كتبه في ( 887 ) في المكتبة الشاهية بطهران كما في نمونهء خطوط خوش شاهنشاهى ( ص 123 ) . وقال في ( دجا - ص 191 ) انه طبع ( أنيس العشاق ) بباريس . أقول : وقد أعيد طبعه بطهران في ( 1325 ) بتصحيح اقبال في ( 64 ص ) . ( ع . م ) ( 2 ) ويقول في أحوال بابا كوهى في هذا المثنوى : رفت بكوه أو بسه سال تمام * شد لقبش كوهى وباباش نام وجاء اسم بابا كوهى في بوستان سعدى ( المنظوم 656 ) حيث قال : ندانى كه باباى كوهى چه گفت * بمردى كه ناموس را شب نخفت وراجع ديوان بابا كوهى في ( ص 117 ) المطبوع بتصحيح شعاع شيرازي . ( ع . م )